falta de claridad


falta de claridad
(n.) = fuzziness, obscurity, murkiness, indistinctiveness, indistinctness
Ex. This is a rather fuzzy basis for establishing subject headings, but fuzziness is not the guidelines only fault.
Ex. Obscurity in the law is against the public interest.
Ex. Given the murkiness surrounding the identification of which spaces are public and which are private, it seems rather futile to attempt to define public space by a single characteristic = Dada la falta de claridad que rodea la identificación de qué espacios son públicos y cuáles son privados o semiprivados, parece bastante inútil intentar definir lo que es un espacio público con una sola característica.
Ex. An ambiguity only exists when there is duplicity, indistinctiveness, or uncertainty in the meaning of the words used in the contract.
Ex. Ambiguity is defined as a state in which there is more than one intended meaning, resulting in obscurity, indistinctness, and uncertainty.
* * *
(n.) = fuzziness, obscurity, murkiness, indistinctiveness, indistinctness

Ex: This is a rather fuzzy basis for establishing subject headings, but fuzziness is not the guidelines only fault.

Ex: Obscurity in the law is against the public interest.
Ex: Given the murkiness surrounding the identification of which spaces are public and which are private, it seems rather futile to attempt to define public space by a single characteristic = Dada la falta de claridad que rodea la identificación de qué espacios son públicos y cuáles son privados o semiprivados, parece bastante inútil intentar definir lo que es un espacio público con una sola característica.
Ex: An ambiguity only exists when there is duplicity, indistinctiveness, or uncertainty in the meaning of the words used in the contract.
Ex: Ambiguity is defined as a state in which there is more than one intended meaning, resulting in obscurity, indistinctness, and uncertainty.


Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • claridad — {{#}}{{LM C08891}}{{〓}} {{SynC09113}} {{[}}claridad{{]}} ‹cla·ri·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Luminosidad o abundancia de luz: • La claridad de esa habitación la hace muy buena para leer y estudiar en ella.{{○}} {{<}}2{{>}} Facilidad para… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sombra — (Del lat. umbra.) ► sustantivo femenino 1 Falta de claridad debida a la intercepción de los rayos de luz por un cuerpo opaco: ■ descansaba a la sombra de una sombrilla, en el jardín. 2 Zona o lugar donde se produce esta falta de claridad: ■… …   Enciclopedia Universal

  • Oscuridad — ► sustantivo femenino 1 Falta de luz para percibir las cosas: ■ muchos niños tienen miedo de la oscuridad. TAMBIÉN obscuridad 2 Falta de claridad en pensamientos, escritos o palabras: ■ la oscuridad de sus textos dificulta la lectura. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • oscuridad — {{#}}{{LM O28408}}{{〓}} {{SynO29103}} {{[}}oscuridad{{]}} ‹os·cu·ri·dad› (también {{◎}}obscuridad{{ ̄}}) {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Falta de luz o de claridad para percibir las cosas: • Aprovechó la oscuridad de la noche para huir.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • turbiedad — {{#}}{{LM SynT39964}}{{〓}} {{CLAVE T38989}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}turbiedad{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(de un líquido){{♀}} opacidad • oscuridad • impureza ≠ claridad • transparencia = {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Trastorno reactivo del apego — Esta página o sección está siendo traducida del idioma inglés a partir del artículo Reactive attachment disorder, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con… …   Wikipedia Español

  • oscurecer — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa oscura o más oscura: ■ oscureció la sala al correr las cortinas; la habitación se oscurece al llegar la noche . TAMBIÉN obscurecer SE CONJUGA COMO carecer ► verbo impers 2 Hacerse de noche: ■ en… …   Enciclopedia Universal

  • Confusión — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de confundir o equivocar: ■ por una banal confusión le reprendió severamente. SINÓNIMO equivocación error lapsus ANTÓNIMO acierto conocimiento 2 Desorden, mezcla de cosas o personas diversas …   Enciclopedia Universal

  • enredo — ► sustantivo masculino 1 Nudo o maraña que resulta al entrelazarse, de manera desordenada, hilos, pelos u otras cosas flexibles: ■ tiene la habitación llena de enredos. SINÓNIMO enredijo lío 2 Actividad o asunto poco claro o ilícito. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • Gobernanza financiera — Se entiende por gobernanza financiera el conjunto de procesos, reglas, normas, valores e instituciones a través de los cuales los diferentes actores (organismos públicos locales, estatales e internacionales , así como empresas, movimientos… …   Wikipedia Español

  • tiniebla — (Derivado del ant. tiniebra < lat. tenebra.) ► sustantivo femenino 1 Falta de luz en algún sitio: ■ el cementerio en tinieblas daba mucho miedo. SINÓNIMO oscuridad ► sustantivo femenino plural 2 Confusión por falta de conocimientos: ■ se puso… …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.